トップページ ＞目次 ＞TOEICテスト完全攻略の意外な方法！
【2008/01/14日号】
“スピード”が重視されるTOEICでスコアアップを実現するためには、
英単語の意味を瞬時に判断できるようにするため、TOEIC頻出英単語を
脳裏に焼きつけるように覚えることが肝心です。
そのためには、通常の英単語の覚え方である「英語→日本語」の一方通
行の記憶だけではなく、「日本語→英語」という方向での記憶も非常に
大切になります。
本メルマガでは、毎回５〜６語のTOEIC頻出英単語を、SEC式のメソッド
を通じた練習で、それらの意味が瞬時にわかるようにします！
※TOEIC試験のスピードの重要性については→http://www.toeic900.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
では、本日の単語を見ていきましょう！
今日は、以下の６つの英単語を脳裏に「焼きつけて」もらいたいと思い
ます。
本日のTOEIC頻出！“焼つけ”ターゲット英単語
１．顧客（名詞）
２．予約する（動詞）
３．給仕する（動詞）
４．競争（名詞）
５．メーカー（名詞）
６．結果になる（動詞）
では、以下に、これらのターゲット英単語を含んだ「和文英訳」の課題
が2文ありますので、各課題とも、頭の中でかまいませんので、英訳し
てみてください。
各々、制限時間は、2分以内で、それ以上考えても、難しい場合は、す
ぐにその下の（和文英訳プロセス）、（模範解答）と、順番に確認して
みてください。
================================================================
【本日の課題：その１】
================================================================
『ステップ１〜英訳：2分以内で英訳にチャレンジ！』
----------------------------------------------------------------
その(1.顧客達)は私達に２つのシングルルームを(2.予約して)ほしく、
そして、自室で(3.給仕され)るような日本食の朝食を求めている。
----------------------------------------------------------------
『ステップ２〜SEC式和文英訳プロセス：英文の作りを理解』
----------------------------------------------------------------
その(1.顧客達)は私達に２つのシングルルームを(2.予約して)ほしい
→ The (1.clients) want us to (2.reserve) two single rooms / そ
して、日本食の朝食が欲しい → and require Japanese breakfast /
自室で(3.給仕され)るような → (3.served) in their rooms.
----------------------------------------------------------------
『ステップ３〜模範解答：完成した英文を確認』
----------------------------------------------------------------
The (1.clients) want us to (2.reserve) two single rooms / and
require Japanese breakfast (3.served) in their rooms.
================================================================
================================================================
【本日の課題：その２】
================================================================
『ステップ１〜英訳：2分以内で英訳にチャレンジ！』
----------------------------------------------------------------
今や、自動車(5.メーカー)の間では、より安価でより良い車をもたらす
(6.結果になって)いる激しい(4.競争) がある。
----------------------------------------------------------------
『ステップ２〜SEC式和文英訳プロセス：英文の作りを理解』
----------------------------------------------------------------
今や、自動車(5.メーカー)の間では激しい高まる(4.競争)がある →
There is now increased (4.competition) among auto-mobile
(5.manufacturers) / それはより安価でより良い車をもたらす(6.結果
になって)いる → that has (6.resulted in) better cars at lower
prices.
----------------------------------------------------------------
『ステップ３〜模範解答：完成した英文を確認』
----------------------------------------------------------------
There is now increased (4. competition) among auto-mobile
(5.manufacturers) that has (6.resulted in) better cars at lower
prices.
================================================================
では、最後の仕上げに、以下の練習を行ってください。
両課題とも、まずは、（和文英訳プロセス）を、スラッシュで区切られ
ている部分を
「日本文 → 英文」
の順番で、声に出して、音読してください（各文3回ずつ）。
そのうえで、今度は、（模範解答）を、スラッシュの位置で区切りなが
ら、やはり、三回ずつ音読してみてください。
その際、スラッシュのところで、日本語の意味を頭の中で浮かべるよう
にしてみてください（ここが重要なポイントです！）。
以上で終了です。
本日のTOEIC頻出！“焼つけ”英単語 をもう一度確認しましょう！
１．顧客（名詞） : client
２．予約する（動詞） : reserve
３．給仕する（動詞） : serve
４．競争（名詞） : competition
５．メーカー（名詞） : manufacturer
６．結果になる（動詞）: result (in)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【編集後記〜ヒロ水越】
今日は成人の日ですね。
元受講生で、今は晴れて大学生になった方々も、今は地元に戻ってきて
セレモニーに参加するようで、何名かの方が私に挨拶に来てくれました。
みんな、少しずつですが、大人っぽくなってきて、高校時代までからは
考えられないようなしっかりとした話し方ができるようになっていて、
成長振りがわかりますね。
自分の成人式から、今年で20年が経つのですが、自分自身のコミュニケ
ーション力も一応は向上しているのでしょうか？
少なくとも、あの当時、英語なんてカケラも話すこともできなかったの
で、英語のコミュニケーション力だけは上達したと言えますが。
とにかく、新成人の皆さん、おめでとうございます！！
